This ScienceDaily story details an exciting, new, magnetic way of controlling cellular molecules. The effect is the same as when drugs or other molecules bind to the same molecules.
The mechanical method has exactly the same effect as the 'chemical' one. That could only happen if the cellular molecules are machines. QED.